Logo de Amnistia Internacional
CABECERA

Sección Española | Navarra | Pamplona

Formulario para buscar dentro de la web de Amnistía España
CONTENIDO

Inicio  Agenda  Evento

Evento
Pamplona. 30-10-17
XVIII JORNADAS COLOMBIA/ KOLONBIAKO XVIII JARDUNALDIAK

El derecho a vivir en paz

Haz clic para ampliarHaz clic para ampliar

 

Se habla de paz en Colombia. Negociaciones, alto el fuego, acuerdos... Esperanza, al fin y al cabo, después de tan largo camino.
Más de 50 años de conflicto armado: 265.000 personas muertas, 6 millones de desplazadas, 45.000 víctimas de desaparición forzada... son sólo algunas de las terribles cifras del enfrentamiento. La inmensa mayoría, civiles y casi la mitad mujeres.

Y ahora resuena la palabra paz. Es la mejor oportunidad en más de una década de acabar con las hostilidades. Pero la paz se seguirá mostrando esquiva mientras no haya verdad, justicia, reparación y respeto a los derechos humanos. La paz no se puede construir sobre la impunidad. Los responsables deben responder por todos los horrendos crímenes que esconde el conflicto

Bakea da hizpide Kolonbian. Negoziazioak, su-etena, akordioak… Azken batean, itxaropena bide luze-luzearen ondoren.
50 urte baino gehiago iraun duen gatazka armatua: 265.000 hildako, 6 milioi lekualdatu, desagerrarazitako 45.000 biktima… Horra hor liskarrak utzitako kopuruetako batzuk. Biktima gehien-gehienak zibilak izan dira, eta horien erdiak, emakumeak.

Eta orain bake hitza entzuten da. Hamarkada batean baino gehiagoan borroka amaitzeko izan den aukerarik onena da gaurkoa. Baina bakeak ihes egingo du berriz, egia, justizia, erreparazioa eta giza eskubideekiko errespetua bermatzen ez badira. Bakea ezin da zigorgabetasunaren gainean eraiki. Erantzuleek Kolonbiako gatazkan egindako krimen ikaragarri guztiengatik erantzun behar dute